"El protagonista de El juguete rabioso, una novela casi autobiogr̀fica que refleja el caos de comienzos del siglo XX en Buenos Aires, es Silvio Astier, un adolescente expulsado del colegio, que vive como una humillaci̤n su pobreza, e intenta vanamente escapar de ella a toda costa, sumǐndose cada vez m̀s en un oscuro pesimismo a medida que fracasa en sus intentos. En un ambiente saturado de personajes siniestros y ruines, as̕ como situaciones absurdas y desesperadas, el joven es objeto del desprecio e intolerancia a su alrededor, sin lograr emerger de una sociedad agobiante. El juguete rabioso es una de las obras clave para entender la obra de Arlt." --adapted from the cover.

"Mad Toy, acclaimed by many as Arlt's best novel, is set against the chaotic background of Buenos Aires in the early twentieth century. Set in the badlands of adolescence, where acts of theft and betrayal become metaphors for creativity, Mad Toy is equal parts pulp fiction, realism, detective story, expressionist drama, and creative memoir." -- from Duke University Press.

In Spanish.