Título original inglés: Grumpy Monkey party time!

Puercoespín ha organizado una gran fiesta a la que van a ir todos los animales de la selva, aunque a Jim Pancé no le apetece mucho porque no sabe bailar. Sus amigos intentan enseñarle unos cuantos pasos molones, pero por mucho que Jim se zarandee, se contonee y se pavonee, no lo pasa bien... hasta que Búfalo confiesa que él también se siente un poco incómodo. ¿No será que de vez en cuando sentirte un poco nerviosos es de lo más normal?

Porcupine has organized a big party where all the animals in the jungle are going to go, although Jim Pancé doesn't really feel like it because he doesn't know how to dance. His friends try to teach him some cool steps, but no matter how much Jim jiggles, struts, and struts, he doesn't have a good time...until Buffalo confesses that he's a little uncomfortable too. Isn't it normal to feel a little nervous from time to time?

En español. In Spanish.