"First published in Japan in 2012 by SHUEISHA Inc., Tokyo."--Colophon.

Reads from right to left

Shoyo Hinata is out to prove that in volleyball you don't need to be tall to fly! Ever since he saw the legendary player known as "the Little Giant" compete at the national volleyball finals, Shoyo Hinata has been aiming to be the best volleyball player ever! Who says you need to be tall to play volleyball when you can jump higher than anyone else? Inarizaki's Atsumu Miya has found a target to pick on, and he's racking up service aces off of...Nishinoya?! Even though Karasuno is falling deeper and deeper into a hole during the second set, it's still slowly chipping away at Inarizaki's momentum. Will Karasuno manage to turn the tables and keep the dream of the dumpster battle alive?

Translated from the Japanese.