In the wake of attacks on local Asian vendors and an increase in black-market ingredients that threaten the Dordogne's lucrative truffle trade, Chief of Police Bruno finds the case taking a personal turn when one of his hunting partners, a former high-profile intelligence agent, is murdered.