Translation of: Hunt, gather, parent: what ancient cultures can teach us about the lost art of raising happy, helpful little humans.

Includes bibliographical references.

"Las culturas más antiguas del mundo siempre han dominado el arte de criar nįos felices y bien adaptados. ¿Qué podemos aprender de ellos? Una lectura obligatoria para las mamás y los papás que buscan soluciones inteligentes y creativas a los problemas de crianza que m̀s nos preocupan y frustran. Después de ser madre, la periodista cient̕fica Michaeleen Doucleff, curiosa por aprender acerca de métodos de crianza más efectivos que los que actualmente practicamos en Occidente, decide visitar una aldea maya en la pen̕nsula de Yucatán. All̕á se encuentra con mamás y papás que lo son de una manera totalmente diferente a la nuestra y que cr̕an niños extraordinariamente amables, generosos y serviciales sin tenerles que gritar o regañar. Enseguida se da cuenta de que la mayor̕a de los grandes desaf̕os a los que nos enfrentamos los padres occidentales como inculcar amabilidad, empat̕a y confianza en los pequeños no resultan un problema en otras culturas. Pero, ¿qué más nos estamos perdiendo de la sabidur̕a ancestral? Tras hacerse esta pregunta, la autora decide partir con su hija Rosy de tres años para aprender y practicar estrategias de crianza de distintas familias en tres de las comunidades más venerables del mundo: los mayas en México, los inuit sobre el C̕irculo Polar Ártico y los hadzabe en Tanzania. Estas familias demuestran no tener los mismos problemas con los nįos que nosotros y logran construir una relación muy diferente con los pequeños que se basa en la cooperación en lugar del control, en la confianza en lugar del miedo y en las necesidades personalizadas en lugar del desarrollo estandarizado."--,Amazon.

Text in Spanish, translated from the English.