Un orphelin, qui vit avec ses deux tantes cruelles, se lie d'amitǐ avec des insectes anthropomorphes qui vivent ̉l'inťrieur d'une p̊che ǧante, et ils se lancent dans un voyage ̉New York. James' la vie heureuse au bord de la mer anglaise prend brutalement fin lorsque ses parents sont tǔ par un rhinočros et il va vivre avec ses deux horribles tantes.